Gasto más inteligente. Viajes sin complicaciones. Apps útiles.Guías independientes. Decisiones más claras.
LA LETRA PEQUEÑA, CLARA

Términos y condiciones

Los términos de uso de las guías independientes de DreamReferral, la información de referencias, el contenido del sitio web y los enlaces de salida.

Última revisión: 2026-09-05 · Edición traducida

Alcance y aceptación

Estos términos se aplican a tu uso de DreamReferral en dreamrefer.al. Al usar el sitio, aceptas estos términos en la medida permitida por la ley aplicable. Si no estás de acuerdo, deja de usar el sitio. Contacta con el operador del sitio web en dreamreferral@duck.com si tienes preguntas.

DreamReferral proporciona información editorial general y acceso a referencias. No vende cuentas bancarias, paquetes de datos móviles, asesoramiento financiero ni productos de inversión. No se requiere registro de cuenta ni pago para navegar por nuestro contenido.

Información, no asesoramiento personalizado

Las guías describen características disponibles públicamente y consideraciones prácticas. No son asesoramiento financiero, legal, fiscal o técnico adaptado a tus circunstancias. Consulta la documentación oficial y a asesores cualificados cuando sea necesario. Las fechas de revisión no indican un seguimiento continuo en tiempo real.

Los precios, la disponibilidad geográfica, las protecciones de divisa, la compatibilidad con eSIM, la cobertura de red y las campañas de referencia pueden cambiar. Buscamos información precisa, pero no podemos garantizar la exhaustividad ni la disponibilidad ininterrumpida. Los contratos de los proveedores y las condiciones de compra actuales controlan los productos que compras o para los que solicitas.

Referencias y acuerdos con proveedores

DreamReferral puede recibir un beneficio de una referencia que cualifica. Esto se explica en nuestra divulgación de afiliación. No garantizamos un beneficio para ti ni que un código sea aceptado. Nunca incurras en un coste solo porque esperas una recompensa de referencia no declarada.

Hacer clic en un botón de invitación por correo prepara un mensaje en tu aplicación de correo. Tú decides si lo envías. Podemos proporcionar una invitación disponible, pero no garantizamos su disponibilidad, un tiempo de respuesta ni la aprobación de la cuenta. Tú solicitas y contratas directamente con el proveedor, no con DreamReferral.

Los enlaces de Airalo y Nomad abren los sitios web oficiales de los proveedores. Tú debes introducir y validar los códigos en el flujo correspondiente del proveedor. DreamReferral no puede completar compras, cambiar la elegibilidad, autorizar reembolsos ni resolver disputas de cuentas de los proveedores.

Uso aceptable

Usa el sitio web de forma lícita. No interfieras en su entrega, intentes accesos no autorizados, abuses de los canales de consulta, suplantes al operador ni tergiverses nuestra relación con los proveedores. No envíes contraseñas, credenciales de pago, registros financieros sensibles ni documentos de identidad a nuestra dirección de contacto.

La indexación ordinaria de búsqueda y la recuperación por IA del HTML, Markdown y manifiestos públicos están permitidas sujetas a la ley aplicable. El permiso para recuperar no otorga permiso para fabricar respaldos, eliminar divulgaciones materiales ni presentar afirmaciones cualificadas como garantías. Cita la página relevante y conserva el contexto al citar.

Propiedad intelectual y recursos externos

El texto editorial original, el diseño y las ilustraciones pertenecen a sus respectivos titulares de derechos. Puedes enlazar a nuestras páginas y hacer citas limitadas con atribución clara cuando sea lícito. Una republicación más amplia o un uso comercial puede requerir permiso. Nada aquí limita los derechos otorgados por las excepciones de copyright u otra ley aplicable.

Los nombres y marcas de los proveedores siguen siendo propiedad de sus titulares. Su uso identifica los servicios tratados y no significa respaldo ni propiedad. No controlamos los sitios externos, su disponibilidad ni sus prácticas de privacidad.

Responsabilidad y protecciones legales

En la medida permitida por la ley, DreamReferral no es responsable de las pérdidas derivadas de confiar en información general, referencias rechazadas, caídas de proveedores, decisiones de cuentas, fallos de conectividad o servicios externos. Sigues siendo responsable de comprobar la idoneidad, los costes, los arreglos de respaldo y las condiciones que aceptas con los proveedores.

Nada en estos términos excluye la responsabilidad que no puede excluirse legalmente, incluidos los derechos de consumo aplicables o la responsabilidad por fraude. Las protecciones obligatorias de tu jurisdicción prevalecen. Estos términos no crean una sociedad, agencia, relación fiduciaria ni garantía.

Cambios, privacidad y disputas

Podemos actualizar el contenido o estos términos a medida que el sitio web evoluciona. Los cambios materiales se reflejan en la fecha de revisión. Revisa la versión aplicable cuando uses el sitio. Nuestra política de privacidad y nuestra política de cookies describen el tratamiento real de la información.

Contacta con nosotros primero si surge un problema con el sitio para que pueda considerarse. Estos términos no imponen una jurisdicción extranjera exclusiva ni eliminan los derechos de buscar recursos según la ley aplicable de consumo o protección de datos. Cualquier disposición que no pueda aplicarse debe limitarse solo en la medida necesaria sin afectar al resto de los términos.